스페인 속담
보이기
(스페인의 속담에서 넘어옴)
스페인의 속담에는 다음과 같은 것들이 있다.
속담
[편집]- 해충은 결코 죽지 않는다.
- 스페인어: bicho malo nunca muere.
- 체념하고 살라는 의미로 쓰인다.
- 당신 앞에서 누구의 험담을 하는 자는, 언젠가 다른 누구의 앞에서 당신 험담도 할 사람이다.
- 정말 위험할 때는 개도 짖지 않는다.
- 개를 키우지 않는 사람은 도둑을 키운다.
- 결혼 전에는 공작, 약혼하면 사자, 결혼하면 당나귀.
- 어머니의 한마디는 목사의 열마디보다 더 가치있다.
- 거위의 꽥꽥 소리가 사자의 발톱보다 더 참을 수 없다.
- 기도하기보다 열심히 일하라. 마음이 진실하면 기도가 없어도 하느님이 지켜줄 것이다.
- 인내와 시간으로 오디가 비단이 된다.
- 아이를 버릇 없이 키우는 어머니는 뱀을 키우는 것이다.
- 보지 않고 마시지 말고, 읽지 않고 서명하지 말라.
- 부유하기보다 현명한 것이 낫다.
- 습관은 처음엔 거미줄이고, 다음엔 쇠줄이다.
- 고양이도 임금을 볼 수 있다.
- 전쟁터로 가라거나, 결혼하라는 충고는 하지 마라.
- 수의(壽衣)에는 주머니가 없다.
- 좋은 집을 살 것이 아니라, 좋은 이웃을 사야 한다.