아이칼리
《아이칼리》(iCarly)는 2007년 9월 8일부터 방영을 시작하여 지금까지 니켈로디언에서 방송중인 미국의 시트콤이다.
출연자는 칼리 셰이 역에 미란다 코스그레이브, 샘 펏펫 역에 제니스 매커디, 프레디 벤슨 역에 나단 크레스, 스펜서 셰이 역에 제리 트레이너가 캐스팅 되었다. 칼리, 샘, 프레디는 〈아이칼리〉라는 이름의 인터넷 방송을 하면서 일어나는 소동과 사건을 그리고 있다.
1기
[편집]〈iPilot〉
[편집]- 칼리: 있지, 나 말고 다른 사람은 다들 네 머리에다가 주먹을 날려버릴걸.
- 샘: 그래서 네가 내 베스트 프렌드야!
- 칼리: 알면 됐다. 그래, 넌 왜 내 베프인데?
- 샘: 난 매력적이니까! (아이를 자기 사물함에 밀어넣는다)
- 프레디: 오, 물론! 모두들 흰피부가 뻘겋게 되게 농담을 하던데!
- 칼리: (화난 목소리로) 안녕!
- 샘: 뭐 문제 있어?
- 칼리: 당연히 문제 있지! 선생님들은 자기 머리가 덩치 크고 뚱뚱한 짐승 몸뚱이에 합성된 걸 보면 화가 뻗치는 경향이 있거든!
〈iWant More Viewers〉
[편집]- 프레디: 내 생각에 칼리 스파게티 아이디어는 엄청나.
- 샘: 왜, 네 바지 속에 좀 넣지 않고?
〈iDream of Dance〉
[편집]- 브릭스: 오늘, 특별 대우가 있을 게다.
- 기비: (손을 든다) 철자 경기회요?
- 브릭스: 조용히, 기비! 오늘, 우리는 뭔가 정말이지 질 높은 엔터테이먼트를 보게 될 게다.
- 기비: (손을 든다) 라이언 시크레스트요?
- 브릭스: 기비!
〈iLike Jake〉
[편집]〈iWanna Stay With Spencer〉
[편집]〈iNevel〉
[편집]- 프레디: 네블이 겨우 11살이라고?
- 샘: 그래, 이제 그만 좀 해라.
- 칼리: 그러더니, 나한테 키스하려고 하더라!
- 프레디: 워! 너한테 키스를? 그런 나쁜놈. 와서 그녀석이 했던 그대로 나한테 해 봐!
- 칼리: 그러기 싫은데.
- 샘: 그냥 넌 네 베개하고 하지 그래.
- 네블: 나 네블인데요. 이제 들어가요.
- 네블: 저게 뭐예요?
- 스펜스: 어, 내가 예술을 하거든. 버터로 조각을 하고 있어!
- 네블: 작품이 아주 역겨워요. (위로 올라간다)
- 스펜서: 니 이름도 역겹네요.
- 네블: 놓아 줘!
- 제레미: 절대 안돼, 돈 받고 하는 거야!
- 네블: 얼마나?
- 제레미: 5달러.
- 네블: 10달러 줄테니까 풀어줘.
- 제레미: 그래. (풀어준다)
- 네블: 하! 돈 안줘. 이제 아무것도 없지? 이제 참회가 되니, 칼리? 이제 느껴져?!
- 스펜서: 어이, 왜 시원하지 않은거야? 토스티 더 베이커. 하늘이시여! (부엌으로 달려가서 버터 조각상이 다 녹아 버린 것을 본다) 아아! 토스티!
- 샘: 우웩. 엄청 큰 아기가 토한거 같다.
- 스펜서: (울면서) 왜, 왜?!
- 샘: (프레디에게) 내가 온도 높이지 말라고 했지!
- 프레디: 뭐? 하지만 내가 안 했…
- 샘: 이제 사과하기에는 너무 늦었어.
- 프레디: 하지만 내가 안 했…
- 스펜서: 괜찮아. 괜찮아. 그냥 걸레하고, 양동이하고…, 버터 28파운드만 있으면 돼!
〈iScream on Halloween〉
[편집]〈iSpy a Mean Teacher〉
[편집]- 프레디: 이제, I'm going to show you the latest piece of equipment that's going to blow you guys away.
- 칼리: 뭔데?
- 샘: 로봇 여자친구 산거야?
- 프레디: 난 로봇 여자친구 필요 없어. 왜냐하면, 맹세하는데, 20년 내로 내가 칼리의 두번째 남편이 될 거니까.
- 칼리: 첫번째 남편은 어쩌고?
- 프레디: 알 게 뭐야.
- 칼리: 뭐 가지고 왔어?
- 프레디: 파이로 위장한 소형 비디오 카메라! (카메라가 달려 있는 플라스틱 파이를 꺼낸다. 칼리와 샘이 비웃는다)
- 샘: 그래, 어떤 바보가 거기 속냐?
- 프레디: 진짜 파이 같잖아.
- 칼리: 그래. 진짜 플라스틱 파이같네. 옆에 카메라 렌즈까지 다 보여!
- 샘: 이것 봐, 초대형 포크까지 같이 있네! (포크를 들어올린다)
- 프레디: 이리 내놔! (포크를 채간다) 이건 훌륭한 첩보 장비야!
- 샘: 우리 메기 이모 젖통이 희한한데 말이지, 이 가짜 파이보다 우리 이모 가슴이 낫겠어.
〈iWanna Date Freddie〉
[편집]〈iWant a World Record〉
[편집]〈iRue the Day〉
[편집]〈iPromise Not To Tell〉
[편집]〈iAm Your Biggest Fan〉
[편집]〈iHeart Art〉
[편집]〈iHate Sam's Boyfriend〉
[편집]〈iHatch Chicks〉
[편집]- 샘: 어우, 칼리하고 같이 과학 숙제를 못하게 돼서 심술난 양반 좀 보게.
- 프레디: 아니야.
- 샘: 아니야.
- 프레디: 그래서?
- 칼리: 그냥 내 쪽으로 와라, 이 정신 나간 병아리야! …아!
- 샘: 뭔 일 났어?
- 칼리: 내 손가락을 쪼았어!
- (샘이 웃는다)
- 칼리: 네 얼굴 문대 버리기 전에 웃지마!
〈iDon't Want To Fight〉
[편집]〈iPromote Techfoots〉
[편집]- 샘: 칼리, 프레디, 이쪽은 내 전속 요리사 소냐야.
- 소냐: 아녀하세요.
- 칼리: 뭐?!
- 프레디: 개인 요리사를 구했어?!
- 샘: 뭐, 엄마가 밥을 안 해주니까… 게다가 이제는 진짜 돈도 있잖아, 안될 거 뭐야? 소냐, 토마토 넣은 그릴 치즈 샌드위치 만들어 줘요.
- 소냐: 네, 새 아가씨!
- 칼리: 나 토마토 넣은 그릴 치즈 샌드위치 좋아해.
- 샘: 두개 만들어요, 소냐.
- 소냐: 네 새 아가씨!
- 프레디: 나도 토마토 넣은 그릴 치즈 샌드위치 좋아.
- 샘: Tough nubs.
- 칼리: 오빠 자전거 왜 이래?
- 스펜서: 내가 뭐 가지러 가려고 커브에 2초동안 주차해 놨는데 청소차가 가지고 가 버렸어! 우유 좀 마시자…
- 칼리: 왜 그냥 버스 타지 않고?
- 스펜서: 천만에, 이제 그냥 전에 하던 대로 할거야.
- 샘: 어디 가나 걸어다니려고?
- 스펜서: 아니, 롤러블레이드 탈거야!
- 칼리: 어디 가려고?
- 스펜서: 캐나다로!
- 칼리: 거봐, 캐나다 베이컨 좋잖아.
- 스펜서: 그래 맞아!
- 칼리: 그게 그냥 햄이라도.
- 스펜서: 그 햄이 맛있었어!
- 칼리: 햄은 다 맛있어!
〈iGot Detention〉
[편집]〈iStakeout〉
[편집]〈iMight Switch Schools〉
[편집]〈iFence〉
[편집]〈iCarly Saves TV〉
[편집]〈iWin a Date〉
[편집]〈iHave a Lovesick Teacher〉
[편집]2기
[편집]〈iSaw Him First〉
[편집]〈iStage an Intervention〉
[편집]〈iOwe You〉
[편집]〈iHurt Lewbert〉
[편집]〈iPie〉
[편집]〈iChristmas〉
[편집]〈iKiss〉
[편집]〈iGiveaway a Car〉
[편집]〈iRocked the Vote〉
[편집]영화판
[편집]〈iGo to Japan〉
[편집]일본어교사인형: 어떻게 지내세요? お元気ですか (오겡기데스카?)
프레디: 오겡기.. 뭐?
스펜서: 뜨아아!!~ (감전목걸이에 감전되며)