본문으로 이동

소크라테스

위키인용집 - 인용 모음집.
소크라테스

소크라테스(고대 그리스어: Σωκράτης, 영어: Socrates, 기원전 470년 경 ~ 기원전 399년)는 그리스의 철학자이다.

《에우티프론》

[편집]

플라톤. 박종현 옮김. (2003). 《플라톤의 네 대화 편 - 에우티프론, 소크라테스의 변론, 크리톤, 파이돈》. 서광사. ISBN 9788930606202


  • 보시오! 얼른 듣기에도 이상한 것들이라오. 그가 주장하는 것은 내가 신들을 만들어 내는 자이며, 또한 생소한 신들을 만들어 내면서도 예로부터 믿어 온 신들은 믿지 않는 자라는 것인데, 바로 이런 연유로 나를 기소했다고 말하고 있기 때문이오.
    • 《플라톤의 네 대화 편》. 박종현 옮김. 〈에우티프론〉 3b. p.35


  • '신들에 대한 공경'이 그리고 '신들에 대한 불경'이 살인 그리고 그 밖의 것들과 관련해서 어떤 것이라 당신은 주장하오? 경건한 것은 그 자체로는 모든 행위에 있어서 동일한 것이 아니겠소? 반면에, 경건하지 못한 것은 모든 경건한 것과 반대되는 것이되, 그것 자체와는 같은 것이어서, 무엇이건 그것이 경건하지 못한 것이려면, 불경과 관련해서 하나의 어떤 특성을 지니고 있지 않겠소?
    • 《플라톤의 네 대화 편》. 박종현 옮김. 〈에우티프론〉 5d. p.43


  • 당신이 말하듯, 어쨌든 동일한 것들을 두고서 한쪽이 올바른 것들이라 여기는 반면에 다른 쪽은 올바르지 못한 것들이라 여겨서, 이것들을 두고 논쟁도 하게 되어, 서로 파당을 지어서는 전쟁까지 하게 되오. 그러지 않소?
    • 《플라톤의 네 대화 편》. 박종현 옮김. 〈에우티프론〉 8a. p.51


  • 보시오, 그건 우리가 곧 한층 더 잘 알게 될 것이오. 이런 걸 생각해 보시오. 경건한 것(경건함)은 그것이 경건하기 때문에 신들한테 사랑받겠소, 아니면 그것이 신들한테 사랑받기 때문에 경건하겠소?
    • 《플라톤의 네 대화 편》. 박종현 옮김. 〈에우티프론〉 10a. pp.56~57


잘못 알려진 인용

[편집]
  • 네 자신을 알라.
소크라테스 이전에도 있었던 말이며 델파이의 신전에도 새겨져 있다.
  • 악법도 법이다.
소크라테스는 이러한 말을 한 적이 없으며 '크리톤'에 실린 일화가 편집되어 퍼져나간 것이고 이를 후대의 법실증주의자들과 독재자들이 악용하였다.

소크라테스와 관련된 인용

[편집]
  • 나는 내 기술의 전부를 소크라테스와 함께 하는 오후와 바꾸고 싶다.
    영어: I would trade all of my technology for an afternoon with Socrates.
스티브 잡스 in Newsweek (2001년 10월 29일)
  • 배부른 돼지보다 배고픈 인간이 되는 것이 더 낫다. 만족스러운 바보보다 불만족스러운 소크라테스가 되는 것이 더 낫다. 그리고 만약 바보나 돼지라면, 다른 의견일 것이다. 왜냐하면, 그들은 단지 문제의 그들 자신의 면만 알기 때문이다.
    영어: It is better to be a human being dissatisfied than a pig satisfied; better to be Socrates dissatisfied than a fool satisfied. And if the fool, or the pig, are of a different opinion, it is because they only know their own side of the question.
존 스튜어트 밀 in Utilitarianism, Ch.2

각주

[편집]
위키백과
위키백과
위키백과에 이 글과 관련된 자료가 있습니다.